The Emperor Norton Trust

TO HONOR THE LIFE + ADVANCE THE LEGACY OF JOSHUA ABRAHAM NORTON

RESEARCH • EDUCATION • ADVOCACY

Filtering by Tag: Oxford English Dictionary

Charting a Path to "Frisco" in 1849

In 1939, David Warren Ryder published a brief “book,” San Francisco’s Emperor Norton, in which Ryder claimed — without any evidence — that Emperor Norton issued a proclamation against the use of the word “Frisco” for San Francisco. According to Ryder, the Emperor wrote that “Frisco” had “no linguistic or other warrant.”

Leaving aside Ryder’s contentious — and still unproven — claim of imperial authorship for this so-called proclamation, the embedded claim that “Frisco” has no “linguistic warrant”…warrants scrutiny.

Recently, I uncovered the ship journal of Isaac Wallis Baker, who captained the bark San Francisco on its Gold Rush voyage from Beverly, Mass., to San Francisco between August 1849 and January 1850.

In one entry from December 1849, written aboard the San Francisco when the ship was in the Pacific off northern Mexico, Baker pens a poem in which the opening verse rhymes “Francisco” with a riff that points to an obsolete 16th-century word, “frisco,” that the Oxford English Dictionary gives two meanings: (a) “a brisk movement in dancing; a caper,” and (b) “a term of endearment.”

Baker’s journal was documented in 1923 — but it appears that this entry has remained buried and unnoted for the last century.

If you like “Frisco,” you’re gonna love this.

Even if not, you’ll learn something new!

Read More

The Pantheonic Statuette of Norton I

It’s well known that souvenir photographs and lithographs of Emperor Norton were sold in San Francisco shops during the Emperor’s lifetime.

Norton biographer William Drury takes it considerably further to claim that, by the early 1870s, there was a whole cottage industry of “Emperor Norton statuettes, Emperor Norton dolls, Emperor Norton mugs and jugs, Emperor Norton Imperial Cigars” — and even that there were peddlers hawking Emperor Norton merch at his funeral.

I find no evidence to support much of what Drury asserts — but…

In 1877 — a couple of years before Emperor Norton died in 1880 — a German immigrant jeweler and sculptor in San Francisco created a highly accomplished statuette of the Emperor that deserves a much closer look than it has received.

Although there is no ready evidence that this nearly-two-foot-tall statuette was sold in shops, there is evidence to suggest that it was a fixture in San Francisco saloons — and even that the Emperor himself had a copy in his apartment.

Among other things, I document here the three known copies of the statuette and offer a glimpse into the life and work of the sculptor.

There even are cameo appearances from historians of Ancient Rome and the Oxford English Dictionary.

It’s a fascinating story, previously untold.

Read More

© 2024 The Emperor Norton Trust  |  Site design: Alisha Lumea  |  Background: Original image courtesy of Eric Fischer